Village médiéval de Sauzet

Le vieux village de Sauzet est construit sur une butte calcaire isolée des collines situées au nord, il domine la vallée du Roubion et la plaine agricole de la Valdaine.

Malgré les remaniements successifs la structure du Moyen Age reste bien visible :

• au sommet de la colline, l’enceinte haute dite aussi intérieure ou castrale, enserrait l’ensemble seigneurial (château, chapelle) et quelques maisons de chevaliers. Elle subsiste sur la presque totalité de sa périphérie (300m), seule une porte a disparu. Le mur d’enceinte est, au moins partiellement, antérieur à la partie la plus ancienne du château (11e -12e siècles) et présente deux tours de défense carrées.

• à la base de la colline, l’enceinte basse dite aussi extérieure ou urbaine, protégeait les habitations des villageois. Elle subsiste sur 80% de sa longueur (500m) et présente les caractéristiques des fortifications restaurées dans la région de Montélimar dans la deuxième moitié du 14e siècle : murs en moellons, tours-portes (3 sur les 4 initiales) et tours en fer à cheval (2 sur les 4 initiales).

• la Grande Rue traverse le village horizontalement d’une porte à une autre et des ruelles (calas ou escaliers) escaladent la pente. Le parcellaire très serré est à relier à la forte densité de population, et à un caractère quasi-urbain.

The old village of Sauzet is built on a limestone hillock isolated from the hills to the north. It overlooks the Roubion valley and the agricultural plain of Valdaine.

Despite successive alterations, the medieval structure remains clearly visible:

- At the top of the hill, the high enclosure, also known as the inner or castral enclosure, enclosed the seigniorial complex (castle, chapel) and some knights' houses. It still exists on almost all of its periphery (300m), only one gate has disappeared. The surrounding wall predates, at least in part, the oldest part of the castle (11th-12th centuries) and has two square defence towers.

- At the base of the hill, the lower enclosure, also known as the outer or urban enclosure, protected the villagers' homes. It remains over 80% of its length (500m) and has the characteristics of the fortifications restored in the Montélimar region in the second half of the 14th century: rubble stone walls, gate towers (3 out of the original 4) and horseshoe towers (2 out of the original 4).

- The Grande Rue crosses the village horizontally from one door to another and alleys (calas or stairways) climb the slope. The very tightly packed plot of land is linked to the high population density and the quasi-urban character.