Église collégiale Sainte-Marie et Saint-Donat (MH)

La plus ancienne mention de Saint-Donat date de 894, elle confirme à l’évêque de Grenoble la possession du lieu. L’édification d’une église, d’un collège de chanoines réguliers et d’un château sur une hauteur dominant la plaine s’apparente à une fondation castrale des évêques de Grenoble au sein du diocèse de Vienne.
L’église collégiale Sainte-Marie et Saint-Donat, établie au centre du plateau, fut décrite avant sa reconstruction en 1940 comme possédant une large nef éclairée de grandes baies en plein cintre. Le portail nord, vestige de l’édifice roman, présentait de beaux chapiteaux sculptés, aujourd’hui déposés au musée de Valence.
Dans le courant du 13e siècle, la nef fut flanquée de chapelles. A l’ouest le clocher-tour présente un plan carré. Le premier étage, restauré au 17e siècle, est percé sur chaque face de baies géminées séparées par des colonnettes à chapiteaux sculptés. Le second étage est une reconstruction de la fin du 19e siècle. Le porche, couvert d’une voûte d’ogives, est accessible par de grands arcs en plein cintre. De part et d’autre, l’appareil présente un bel exemple de bossage. A l’ouest un portail à linteau droit donne accès à l’église. Au-dessus ont été remployées deux plaques portant des inscriptions.
Au sud se trouve l’emplacement du cloître limité par les bâtiments conventuels. Celui-ci comportait quatre galeries charpentées, ouvrant sur l’espace central par vingt-six arcades. Seule la galerie occidentale est encore en place. Ses quatre arcades reposent sur des colonnettes, pilastres ou piliers d’angle remarquablement sculptés. Les motifs des chapiteaux sont ornementaux ou figurés : masque crachant des rinceaux, feuilles d’acanthes et têtes d’oursons, représentation d’Adam et Ève. Les piliers d’angle sculptés en ronde-bosse, associent décor végétal et personnages (apôtre Barthélemy, musiciens).

Protection au titre des Monuments historiques :
Protection mixte :
- Classement partiel par arrêté du 30 mars 1906 (restes du cloître de l'église comprenant sur la face ouest quatre arcatures ; rez-de-chaussée, du sol au bandeau sculpté inclus)
- Inscription partielle par arrêté du 14 octobre 1926 (façades des bâtiments donnant sur la cour située au Sud de l'église, sauf celles déjà classées)
- Inscription partielle par arrêté du 20 août 1956 (clocher)