Stèle du mausolée d'Aulus Pompeius Fronto

Cette stèle est constituée de 2 plaques convexes en marbre des Apennins (carrière proche de Carrare en Italie) de dimensions semblables et justaxposées l'une à gauche, l'autre à droite. Elles sont les éléments constitutifs d'un mausolée de plan circulaire de 21 à 24 m de diamètre dont les élévations étaient constituées de gros blocs de calcaire gréseux finement taillés. Ces plaques portent une inscription gravée faisant apparaître les prénom, nom de famille et surnom d'Aulius Pompeius Fronto. Il s'agit d'un citoyen romain appartenant à la tribu Voltinia. A mesure de l'expansion romaine autour de la Méditerranée, certaines de ces tribus se sont vues attribuer des citoyens n'habitant pas à Rome même : la tribu Voltinia a ainsi accueilli les citoyens de la province de Narbonnaise (Languedoc, Provence et Vallée du Rhône). L'inscription gravée, par la qualité de sa taille, a problablement été réalisée en Italie, près de la carrière. Cette stèle présente selon l'ancien conservateur du musée de Die Henri Desaye qui l'a étudiée en 1984 un "intérêt pour la paléographie, l'onomastique, la philologie, l'histoire du site, celle des relations commerciales avec l'Italie et de la romanisation des Voconces septentrionaux vers l'ère chrétienne. Ce texte confirme l'importance de l'aristocratie terrienne au début de l'Empire : plus peut-être qu'à Valence, colonie ancienne, les riches Voconces vivent sur leurs terres." Sources : Desaye Henri - Gallia Fouilles et monuments archéologiques en France Métropolitaine - Tome 42 - 1984 - Fascicule 2 - Edtions du centre national de la recherche scientifique